德宏州人民医院污水处理站大修改造项目
一、招标具备的条件
德宏州人民医院污水处理站大修改造项目，已由德宏州财政局批准采用公开招标方式进行采购，招标人为人德宏州人民医院，招标代理机构为云南鑫荣招标有限公司，资金来源为自筹资金。项目已具备招标条件，现根据《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国政府采购法实施条例》发布本项目的公开招标公告。欢迎具有合法有效经营资格且有合同履行能力的投标人前来投标。
二、项目简介
1. 项目名称：德宏州人民医院污水处理站大修改造项目
2. 采购预算：122万元（此为最高限价）
3. 项目编号：4533100JH201900319
4. 招标内容：德宏州人民医院污水处理站大修改造项目，包括池体改造部分和设备采购部分等。具体招标内容详见本招标文件“第三章 招标要求”。
工期要求：签订合同后90天内完成全部相关工作。
质保期要求：工艺设备材料质保不低于一年，其他部分不低于两年。
项目实施地点承诺：德宏州人民医院。
验收标准：符合国家验收标准。
三、投标人资格要求
参加本项目投标的投标人除应具备《政府采购法》第二十二条投标人资格条件外，还必须符合下列要求并提供相关资格证明材料：
在中华人民共和国境内注册，具有独立承担民事责任的能力，提供合法有效的营业执照原件。提供建设行政主管部门颁发的环保工程专业承包叁级及以上资质或市政公用工程施工总承包叁级及以上资质证书原件。提供有效的安全生产许可证原件。云南省外企业应提供有效的省外建筑企业入滇备案证。
提供拟派项目经理的建设行政主管部门颁发的贰级及以上注册建造师执业资格证原件（市政公用工程）、有效的安全生产考核合格证书原件且须注册在投标人本单位。提供项目经理的社保证明。
提供质量员、施工员和安全员的岗位证书原件和社保证明。
投标人必须在开标截标前到招标人现场踏勘，由招标人出具现场踏勘证明原件（该原件需带到开标现场以供查验）。
5. 投标人的信誉要求:①在“信用中国”下载的信用报告中没有处罚或惩戒等不良信息；②“国家税务总局官网”中未被列入：重大税收违法案件；③“中国政府采购网”中未被列入：政府采购严重违法失信行为；④“中国执行信息公开网”中未被列入：综合查询被执行人、失信被执行人。备注：以上网站均由招标人或招标代理机构在开标时查询，若投标人有失信行为，视为不满足资格要求，为无效投标。
6. 提供参加本次政府采购活动前3年内（自本项目公告发布之日起前3年内，下同）在经营活动中没有重大违法记录的书面声明。提供财务状况报告，提供2018年至今任意三个月缴税及社保相关证明材料(依法免税或不需要缴纳社保的投标人，应提供相应文件证明其依法免税或不需要缴纳社保）。
7. 产品属于“财政部和发展改革委财库〔2019〕19号 《关于印发节能产品政府采购品目清单的通知》”中规定必须强制采购节能产品的，投标人必须用节能产品清单中的产品来投标，否则将视为不满足资格要求。产品属于“财政部和发展改革委 财库〔2019〕19号 《关于印发节能产品政府采购品目清单的通知》”和“财政部和生态环境部 财库〔2019〕18号《关于印发环境标志产品政府采购品目清单的通知》”规定优先采购的，在性能、技术、服务等指标同等条件下，应当被优先采购。本次采购的产品均不属于节能产品。
8. 提供法定代表人资格证明书和授权委托书原件；投标文件应按招标文件要求签字、署名、盖章；质保期承诺、工期承诺应满足招标文件要求；投标文件应按规定的格式、内容和要求填写。
本项目不接受联合体投标。
资格审查方式：资格后审。
四、其他要求
1.政府采购在同等条件下优先采购优质优价的可追溯产品，优先采购监狱企业、残疾人福利性单位、劳动关系和谐企业、新兴业态企业的产品和服务等。
2.德宏州边疆、民族、山区、贫困四位一体，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定和要求，政府采购在同等条件下优先采购本州，本地企业的产品和服务。
五、报名及获取招标文件的时间、方式
1.网上报名时间及公告期限：2019年12月06 日09:00-2019年12月12日17:30。
2.报名方式及招标文件获取：插入公司CA锁（单位锁）登录德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn/，按照操作提示进行报名。并免费下载相应的招标文件，此为获取招标文件的唯一途径。
六、递交投标文件方式、截止时间
1.递交电子投标文件截止时间：2019年12月26日上午09：00时。
递交方式：网上递交，网址为https://jyzx.dh.gov.cn，投标人须在投标截止时间前完成已加密电子投标文件的上传，网上确认电子签名，并打印“上传电子投标文件回执”，投标截止时间前未完成已加密电子投标文件传输的，视为撤回投标文件。
投标人在参加开标会议时，法定代表人或委托代理人必须携带加密投标文件时使用的CA数字证书到开标会议现场确认报名情况和现场解密电子投标文件。
2.电子光盘投标文件启用的情形：
投标人提交的电子光盘中的投标文件，仅在德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn网络出现故障时，经相关技术人员出具故障证明后，由监管部门核实同意，才能启用电子光盘投标文件手动导入。其他任何原因均不得使用电子光盘现场导入投标文件，其产生的后果由投标人自行承担。
3.电子光盘投标文件递交截止时间、方式及地点：
递交电子光盘投标文件截止时间：2019年12月26日上午09:00时。
递交方式：现场递交并签到。
递交地点：德宏州公共资源交易中心2号开标室。
七、投标截止时间及开标时间、地点
投标截止时间及开标时间：2019年12月26日上午09:00时。
开标地点：德宏州公共资源交易中心2号开标室。
八、费用要求
1．相关费用：不论投标的结果如何，投标人自行承担其参加本次招标活动编制投标文件与递交投标文件所涉及的一切费用。招标代理服务费依据国家发展改革委办公厅“发改办价格〔2003〕857号”文的规定,由中标人向招标代理机构支付。招标代理服务费按计价格[2002]第1980号标准收取。
2. 截止时间：同递交投标文件截止时间。
3. 投标保证金应当以支票、汇票、本票或者金融机构、担保机构出具的保函等非现金形式提交。投标人未按照招标文件要求提交投标保证金的，投标无效。
投标人须交纳投标保证金：人民币贰万元整
请于递交投标文件截止时间前投标人以电汇或转账方式汇达以下指定账户。
开户名称：德宏州公共资源交易中心
开户银行：中国银行德宏州阔时路支行
账号：135614598493 开户行行号：104754027043 财务室电话：0692-2275638
备注：投标保证金确认注意事项
1.使用“银行转帐”的，上传投标文件前，投标人须在交易电子服务系统上对所投项目进
行绑定确认。未按要求进行绑定确认将导致投标文件无法上传，视为自动撤回投标文件，其后果由投标人自行承担。
2.投标人使用“银行保函”（须为有价票证）的，在开据银行保函时，应当要求出据保函的银行在中国人民银行现代化系统大小额支付系统上将保函主要内容（“保函编号”、“保函受益人”、“投标人名称”、“项目名称”、“银行保函金额”、“银行保函有效期”、“交易中心名称”等信息）以自由格式报文传至交易中心开户银行，未经上传上述信息的，将导致无法核验确认。上传投标文件前，须将“银行保函”原件扫描上传至德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn，从保函管理接口进行编制提交。并于投标截止时间前1至2个工作日内携带保函原件到经招标采购人授权委托保证金管理的交易中心财务室进行核验确认，确认后方可上传投标文件。未按要求进行确认将导致投标文件无法上传，视为自动撤回投标文件，其后果由投标人自行承担。
3.具体操作流程投标人在“德宏州公共资源交易电子服务系统-下载专区-资料下载”自行
下载查看。
九、招标信息发布及结果公告网站
云南省政府采购网（http://www.yngp.com/）、德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn。
请报名的投标人在本项目未开标之前密切关注上述信息发布网站，如该项目有补充（变更）通知均在上述网站发布，不再另行通知。
十、电子招投标技术支持
1.电子投标文件制作及上传技术支持咨询电话：010-86483801 客服QQ：4009618998。投标人可到云南省公共资源交易电子服务系统网站https://www.ynggzyxx.gov.cn点击【在线培训】按钮进行“电子投标文件制作及上传”的学习。
2.投标人需要办理CA数字证书的，请登录德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn，在网页首页右上角点击“CA数字证书办理”按照流程自行办理。若已经在云南省内任意一个交易中心办理过CA数字证书，则无需再重新办理，只需在德宏州公共资源交易电子服务系统（全国公共资源交易平台（云南省.德宏州））https://jyzx.dh.gov.cn注册后即可投标。CA数字证书办理技术支持电话：0692-2275609，0871-65315589。
十一、联系方式
招标人：德宏州人民医院 统一社会信用代码：1253310043278550XB
联系人及联系方式：蔺科长13988279809
地址：德宏州芒市勇罕街13号
招标代理机构：云南鑫荣招标有限公司 统一社会信用代码：91533100MA6K5PMA3W
招标代理机构项目联系人：吴师 15887534496
地址：德宏州芒市阿露窝罗路48号
行业监督联系电话：0692-2104485 综合监督联系电话：0692-2275625
派驻纪检组联系电话：0692-2105110
云南鑫荣招标有限公司
2019年12月6日
